Nature house in Rinteln

A beautiful, country cottage, with plenty of space, a neat kitchen and bathroom and 2 bedrooms. The kitchen was fully equipped, nothing was missing. We especially liked the washing machine and dishwasher. In addition, you could sit outside, there was a table with 4 chairs and a parasol, and nice sunbeds.

Een mooi, landelijk ingericht huisje, met voldoende ruimte, een nette keuken en badkamer en 2 slaapkamers. De keuken was van alles voorzien, er ontbrak niets. Vooral de wasmachine en vaatwasser vonden we prettig.
Daarnaast kon je lekker buiten zitten, er was een tafel met 4 stoelen en een parasol, en lekkere ligbedden.

A beautiful rural setting on a mountainside overlooking the valley. Little or no traffic, only from residents and occasionally some agricultural traffic. There is a nature reserve with water and birds within walking distance, behind the cottage is a forest where you can walk. The cottage is located in a beautiful English-style garden that you share with the owners, but you hardly see them. If you want to do something, you will have to go out by car. It is a good base and is quite central. In the town itself you can rent E-bikes. Good supermarket about 10 minutes by car.

Een mooie landelijke omgeving op een berghelling met uitzicht over het dal. Weinig of geen verkeer, alleen van aanwonenden en af en toe wat landbouwverkeer.
Er is een natuurgebied met water en vogels op loopafstand, achter het huisje ligt een bos waar je kunt wandelen. Het huisje ligt in een prachtige in Engelse stijl aangelegde tuin die je deelt met de eigenaren, maar die zie je nauwelijks. In de tuin zijn nog diverse zitjes, er zijn veel kleine vogeltjes.
Als je iets wilt ondernemen, zal je er met de auto op uit moeten. Het is een prima uitvalsbasis en ligt vrij centraal. In het stadje zelf zijn E-bikes te huur. Goede supermarkt op ongeveer 10 autominuten.

Very nice landlords, with whom you can have an occasional chat. Cake and sekt and flowers from their own garden on arrival , later herbs and plums from their own garden. The house is stylish and very well decorated. Kitchen and bathroom in English style. Lots of privacy and space.

Heel aardige verhuurders, met wie je af en toe een praatje kunt maken. Cake en sekt en bloemetjes uit eigen tuin bij aankomst , later kruiden en pruimen uit eigen tuin. Het huis is stijlvol en heel verzorgd ingericht. Keuken en badkamer in Engelse stijl . Veel privacy en ruimte.

The cottage was lovely and quiet in a beautiful large garden. Part formal garden, part lawn with all kinds of trees and shrubs. Quite a few seats in the garden that you can use. Also a private terrace. And plenty of shade in the heat from the trees. The cottage is on a hill/mountain overlooking the Weser valley and the hills/mountains on the other side. Many beautiful flowering hydrangeas at the cottage. For shopping you drive by car in approx. 15 min. To the lovely town of Rinteln.

Het huisje was heerlijk rustig gelegen in een mooie grote tuin. Deels formele tuin, deels grasveld met allerlei bomen en struiken. Een heel aantal zitjes in de tuin waar je gebruik van kunt maken. Ook een eigen terras. En genoeg schaduw bij hitte van de bomen. Het huisje ligt op een heuvel/ berg met uitzicht over het dal van de Weser en de heuvels/ bergen aan de overkant. Veel mooi bloeiende hortensia's bij het huisje. Voor boodschappen rijd je met de auto in ong. 15 min. Naar het leuke stadje Rinteln .