Nature house in Beyssac

Very good

Très bien

It's an ideal place to relax and recharge your batteries in the heart of nature. The owners are discreet and attentive.

C'est une maison idéale pour se reposer et se ressourcer en pleine nature. Les propriétaires sont discrets et pleins d'attentions

After staying in the other accommodation (Les Monts) twice before, this time we stayed in La Chouette. Lovely cottage, beautiful views, lots of privacy, and the hospitality of the owners is grandiose. The cottage is completely up to standard, everything is ready to make your stay as pleasant as possible and while enjoying a drink in the fridge you can immediately enjoy the beautiful view. Highly recommended to get away from it all and enjoy the peace and quiet.

Na 2 keer eerder in de andere accommodatie (Les Monts) te hebben vertoefd hebben we deze keer in La Chouette verbleven. Heerlijk huisje, prachtig uitzicht, veel privacy, en de gastvrijheid van de eigenaren is grandioos.
Het huisje is helemaal op orde, alles ligt klaar om je verblijf zo aangenaam mogelijk te maken en onder het genot van een heerlijk drankje in de koelkast kun je direct genieten van het prachtige uitzicht.
Een aanrader om er even lekker tussen uit te zijn en te genieten van de rust en ruimte.

For the third time we were able to stay in this lovely quiet place in nature. A beautiful area with lots of opportunities to have fun. Hiking, swimming, horseback riding, sports, etc. There is plenty to do, and of course not to mention that the castles of the Dordogne are nearby and also definitely recommended.

Voor de derde keer mogen vertoeven op deze heerlijke rustige plek in de natuur.
Een prachtige omgeving met heel veel mogelijkheden om je te vermaken. Wandelen, zwemmen, paardrijden, sporten, etc. Er is van alles te ondernemen, en uiteraard niet te vergeten dat de kastelen van de Dordogne vlakbij zijn en ook zeker een aanrader zijn.

The cottage was very tastefully decorated. Everything was there, both in the kitchen and for showering. Even a tray with dressing stuff was not missing. A good double bed, in which we slept wonderfully. And the cottage was pleasant to heat with the electric radiators. Furthermore, it was neat and clean. The owners were very friendly. How suitable the area is for the activities listed below, I do not know. We only hiked and visited some nice towns.

Het huisje was heel smaakvol ingericht. Alles was aanwezig, zowel in de keuken als voor het douchen. Zelfs een bakje met verband spullen ontbrak niet. Een goed 2 persoons bed, waarin we heerlijk hebben geslapen. En het huisje was aangenaam te verwarmen met de elektrische radiatoren. Verder was het keurig en schoon. De eigenaren waren heel vriendelijk. Hier komen we graag een keer terug.
Hoe geschikt de omgeving is voor onderstaande activiteiten weet ik niet. We hebben alleen gewandeld en wat leuke stadjes bekeken.

It was wonderful to receive no world news at all for a while. Only nature around you. And it was beautiful. The cows grazing happily. Forest on one side and a view of the rolling countryside on the other.

Het was heerlijk om even helemaal geen wereldnieuws te ontvangen. Alleen natuur om je heen. En het was prachtig. De koeien die heerlijk stonden te grazen. Aan de ene kant bos en aan de andere kant uitzicht op het glooiende landschap.