Nature house in Ruurlo

We had a great weekend with the three of us (girlfriends). Everything in the cottage was included, even blankets for the couch and slippers. More than enough toilet paper and towels and there was an airfryer available (was not in the photos or on the site mentioned). The beds were lovely, it was super clean and there was plenty of room. Our friend who is disabled was able to get around with her walker, even in the bathroom. There would even have been a shower chair available, if we had not brought it ourselves. We enjoyed a beautiful sunset, eating outside and playing games and we went to Castle Ruurlo where we could walk. Hostess Brenda was very friendly and hospitable. Too bad we had to miss the sheep and lambs, but they had to stay somewhere else temporarily. Of the motocross, we have not had any trouble; we only heard something in the distance. Brenda, thanks for everything!

We hebben een geweldig weekend gehad met z’n drieën (vriendinnen). Alles in het huisje zat erop en eraan, zelfs aan dekentjes voor op de bank en sloffen was gedacht. Meer dan genoeg wc papier en handdoeken en er was een airfryer aanwezig (stond nog niet op de foto’s of op de site vermeld). Het waren heerlijke bedden, het was er super schoon en er was ruimte genoeg. Onze vriendin die minder valide is, kon zich er goed redden met haar rollator, ook in de badkamer. Er was zelfs een douchestoel beschikbaar geweest, als we die niet zelf mee hadden genomen.
We genoten van een prachtige zonsondergang, buiten eten en spelletjes spelen en we zijn naar Kasteel Ruurlo geweest waar we lekker konden wandelen.
Gastvrouw Brenda was heel vriendelijk en gastvrij.
Jammer dat we de schapen en lammetjes moesten missen, maar die moesten nou eenmaal tijdelijk ergens anders verblijven.
Van de motorcross hebben we geen last gehad; we hoorden alleen in de verte wat. Brenda, super bedankt voor alles!!

A beautiful place in a beautiful green setting.

Een prachtige plek in een mooie groene omgeving.

The only thing we would like to add is a manual for the TV (:)) and a slightly more stable/faster wifi connection. For work I had to stream some things and unfortunately that didn't go very well. But for those who only come for rest and vacation, that is probably less important....

Het enige wat we nog zouden willen toevoegen is een handleiding voor de tv (:)) en een iets stabliere/snellere wifi verbinding. Voor werk moest ik wat dingen streamen en dat ging helaas niet heel lekker. Maar voor wie alleen komt voor rust en vakantie, is dat waarschijnlijk minder van belang...

What a wonderful place and what a blissful cottage Brenda and Johan have, just outside Ruurlo in the beautiful Achterhoek. A warm welcome and everything we needed was there. Unfortunately for us the sheep were somewhere else this Easter weekend, so we would love to come back to see them in real life!

Wat een heerlijke plek en wat een zalig huisje hebben Brenda en Johan, net buiten Ruurlo in de prachtige achterhoek. Een warme ontvangst en alles wat we nodig hadden was aanwezig. Helaas voor ons waren de schaapjes dit paasweekend ergens anders, dus we komen graag terug om ze in het echt te zien!

The nature house was wonderfully spacious and the view, green to all sides, a gift. Brenda and Johan are ready if there is anything. In short, a top cottage.

Het natuurhuisje was heerlijk ruim en het uitzicht, naar alle kanten groen, een kadootje. Brenda en Johan staan klaar als er wat is. Kortom een tophuisje.

The peace and quiet and space fell over us like a warm blanket. There are many hiking opportunities nearby. But first a little drive. Borculo is nice village with old water mill in t center. We were only 2 days but will definitely come back to Lochem to walk.

De rust en de ruimte viel als een warme deken over ons heen. Er zijn veel wandelmogelijkheden in de buurt. Wel eerst stukje rijden. Borculo is leuk dorpje met oude watermolen in t centrum. We waren er maar 2 dagen maar komen zeker nog eens terug om bij Lochem te wandelen.