Nature house in sankt-julian

Of all the amenities, a minus point that the bank was still al hard. For the rest we had a wonderful vacation. We made all kinds of trips in the area and that was absolutely great.

Van alle gemakken voorzien, een min puntje dat de bank nog al hard zat. Voor de rest hebben wij een heerlijke vakantie gehad. We hebben allerlei uitstapjes gemaakt in de omgeving en dat was helemaal top.

Very hospitable hostess. Incredibly kind.

Zeer gastvrije gastvrouw. Ontzettend aardig.

The area around Sankt Julian is perfect for hiking and biking. The bike path along the old railroad line, which stretches the full length of the Glan Valley, is perfect when you don't feel like climbing too much for a day. Not all the villages are equally worth seeing, but the old town of Meisenheim is a gem. Downside: Only rarely did we stumble upon a nice terrace during our bike rides.

De omgeving rond Sankt Julian leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Het fietspad langs de oude spoorlijn, die zich over de volle lengte van het Glan-dal uitstrekt, is perfect wanneer je eens een dagje geen zin hebt in al te veel klimwerk.
Niet alle dorpjes zijn even bezienswaardig, maar het oude stadje Meisenheim is een pareltje.
Minpuntje: Slechts zelden stuitten we tijdens onze fietstochten op een leuk terrasje.

We had an excellent time in this nature house.Upon entering the house it is immediately clear why this house is also called "maison millefleurs".Despite the drought of recent weeks, the garden was beautiful with a wealth of wild plants and flowers.The decor of the house was tasteful.The equipment level of the kitchen was more than sufficient.Despite the heat outside, thanks to the large thickness of the walls it was pleasant inside.Our hosts were very friendly and helpful

Wij hebben het uitstekend naar ons zin gehad in dit natuurhuisje.
Bij binnenkomst wordt meteen duidelijk waarom dit huisje ook wel "maison millefleurs" wordt genoemd.
Ondanks de droogte van de laatste weken lag de tuin er prachtig bij met een weelde aan wilde planten en bloemen.
De inrichting van het huis was smaakvol.
Het uitrustingsniveau van de keuken was ruim voldoende.
Ondanks de hitte buiten was het dankzij de grote dikte van de muren binnenshuis aangenaam van temperatuur.
Onze gastheer en gastvrouw waren bijzonder vriendelijk en hulpvaardig

See description in previous question.

Zie beschrijving bij vorige vraag.

Friendly reception. All basic amenities provided. Entrance, pavement slippery due to moss. House was clean and spacious enough for 2 people and 2 dogs.

Vriendelijk ontvangst. Alle basisvoorzieningen zijn aanwezig. Entree, bestrating glad door mos. Huis was schoon en ruim genoeg voor 2 personen en 2 honden.