Nature house in Marquigny

A sofa in the living room would be nice.
Right now, you're sitting on a kind of sleeper sofa.

Een zitbank in de kamer zou mooi zijn.
Je zit nu op een soort van slaapbank.

Wonderfully peaceful.
You have to really like that sort of thing.
The cottage has everything you need.
The bedrooms have climate control, and the rest of the house is nice and cool.
Thick walls.

Heerlijk rustig.
Daar moet je wel van houden.
Alles s aanwezig in het huisje.
Slaapkamers hebben climate controle en de rest van het huis is lekker koel.
Dikke muren.

tout très propre, bons lits, beaucoup d'espace, agréable et chaleureux

tout très propre, bons lits, beaucoup d'espace, agréable et chaleureux

nous avons passé un séjour très agréable.C'est une maison agréable, spacieuse et bien entretenue, rien à redire.Propriétaires très sympathiques

nous avons passé un séjour très agréable.
C'est une maison agréable, spacieuse et bien entretenue, rien à redire.
Propriétaires très sympathiques

Old, somewhat shabby house with limited facilities. Clumsy kitchen with refrigerator in another room. Not very clean. For example, we found dozens of dead flies under the windows upon arrival. WiFi not able to connect despite contacting owner several times. Not recommended as far as we are concerned. Landlord's comment: Yes, the house is old, it is a former farm-press that we have completely renovated, while maintaining its authenticity. The equipment is not incomplete: washing machine, dishwasher, fridge-freezer, kettle and coffee maker, raclette machine, 2 televisions, an indoor kitchen and an outdoor kitchen on a covered terrace. The house was cleaned everywhere two days before arrival. It is true that at this time of year there are a lot of flies in the houses, but we are in the countryside, so it is a "nature house"! We regret that you failed to connect to the wi-fi, despite the advice we gave you at the time and which you did not return.

Oud, enigszins armoedig huis met beperkte faciliteiten. Onhandige keuken met koelkast in een andere ruimte. Niet erg schoon. We vonden bijvoorbeeld bij aankomst tientallen dode vliegen onder de ramen. WiFi ondanks meerdere keren contact met eigenaar niet kunnen verbinden. Wat ons betreft geen aanrader.

Reactie van de verhuurder: Ja, het huis is oud, het is een voormalige boerderij-pers die we volledig hebben gerenoveerd, met behoud van de authenticiteit. De uitrusting is niet onvolledig: wasmachine, vaatwasser, koel-vriescombinatie, waterkoker en koffiezetapparaat, racletteapparaat, 2 televisies, een binnenkeuken en een buitenkeuken op een overdekt terras. Het huis is twee dagen voor aankomst overal schoongemaakt. Het klopt dat er in deze tijd van het jaar veel vliegen in de huizen komen, maar we zitten op het platteland, dus het is een “natuurhuisje”! We betreuren het dat u er niet in bent geslaagd om verbinding te maken met de wi-fi, ondanks het advies dat we u destijds hebben gegeven en dat u niet hebt teruggegeven.

Beautiful, peaceful surroundings.

Mooie, rustige omgeving.