Nature house in Hattemerbroek

All the basics were already there (detergent, tea, towels, and much more). That was a big surprise. The beds were already made and we slept wonderfully; the hostess had provided some treats; there was a wagon so we didn’t have to lug our stuff around; and the neighborhood cat found us pretty quickly. Honestly, no downsides! If there was one thing we would have liked to be different, it would have been a higher toilet seat (not very convenient with old, creaky bones).
We didn’t do anything adventurous or exciting, but a day trip to Hattem and Zwolle was a lot of fun. Beautiful little towns!

Alle basiszaken waren al aanwezig (wasmiddel, thee, handdoeken en nog veel meer). Dat was een grote verrassing. De bedden waren al opgemaakt en sliepen heerlijk, de gastvrouw had voor wat lekkers gezorgd, er was een bolderkar zodat we niet hoefden te sjouwen met onze spullen en de buurtkat had ons al snel gevonden. Eigenlijk geen minpunten! Als we al iets graag anders hadden gewild, dan zou dat een hogere toilet zijn (niet handig met oude, krakende botten).
We hebben niets avontuurlijks of spannends ondernomen, maar een dagje Hattem en Zwolle waren erg leuk. Mooie stadjes!

We had a lovely little cottage that was secluded from the road. We weren't bothered by people looking in, and cars weren't allowed on the property. We spent a lot of time in the garden, thanks to the beautiful weather in September.

We hadden een heerlijk huisje dat afgeschermd was van de weg. Geen last van inkijk en auto's mochten niet oo het terrein komen. We hebben heel veel in de tuin gezeten, met dank aan het mooie weer in september.

I really enjoyed this hour. A cozy living room that’s been thoughtfully and clearly decorated as a cabin. The bedrooms have plenty of storage space and comfortable beds. And there’s a nice shower. The downside of a cabin in the woods is that it’s often a bit dark, but there’s plenty of lighting in the room. We had good communication with the host. We really felt welcome! Definitely a cabin we’d love to return to.

Enorm genoten van dit uurtje. Gezellige woonkamer die met aandacht en duidelijk als boshuis is ingericht. In de slaapkamers is voldoende opbergruimte, prima bedden. En er is een fijne douche. Nadeel van een boshuisje is dat het vaak wat donker is, maar er is voldoende verlichting in de kamer. We hadden een goed contact met de verhuurder. We voelden ons echt welkom! Zeker een huisje om nog eens terug te keren.

The cottage is located in a beautiful setting with a lovely heathland area nearby where you can enjoy wonderful walks. Even though the cottages are close together, it’s quiet and you don’t notice them at all. There was also a lovely little garden with several seating areas where it’s wonderful to relax. A great base for hiking and biking.
We were able to completely unwind there.

Het huisje ligt in een prachtige omgeving met een mooi heidegebied waar je heerlijk kunt wandelen vlakbij. Ondanks dat de huisjes dicht bij elkaar staan, is het rustig en merk je daar niets van. Er was ook een mooi tuintje met meerdere zithoekje waar het heerlijk vertoeven is. Prima uitvalsbasis voor wandelen en fietsen.
We kwamen er helemaal tot rust.

Hospitable welcome and helpful with problems. Great as a base for Hattem, Kampen, Zwolle and Harderwijk for example

Gastvrij onthaal en behulpzaam bij problemen. Prima als uitvalsbasis voor Hattem, Kampen, Zwolle en Harderwijk bijvoorbeeld

Sufficed just fine for a short stay.

Voldoet prima voor een kort verblijf.