Nature house in Haulerwijk

Built by the owners themselves, and they’ve thought of everything. It has everything you need. A comfortable bed and a spacious bathroom. The kitchen is fully equipped as well. It’s a really lovely little cottage to just relax in. We really enjoyed watching the birds and the squirrel. Upon arrival, the hostess gave me a warm welcome with delicious eggs and jam. Highly recommended!!

Zelf gebouwd door de eigenaren en aan alles is gedacht. Alles is er. Fijn bed en een ruime badkamer. In de keuken is ook alles aanwezig. Het is een heel fijn huisje om er gewoon te zijn. Erg genoten van de vogels en de eekhoorn. Bij aankomst kreeg ik een warm welkom van de gastvrouw met lekkere eitjes en jam. Echt een aanrader!!

A very quiet location with complete privacy. All you can hear is the sound of birds. Plenty of opportunities for walking and biking.

Heel rustig gelegen met volledige privacy. Alleen het geluid van de vogels is te horen. Veel mogelijkheden om te wandelen en fietsen.

The house was built with their own hands and their own hearts. You can feel that everywhere—in the details, in the space, and in the peace and quiet you find there. It has everything you could want: a comfortable bed, a luxurious bathroom with a rain shower, a lovely terrace, and a fully equipped kitchen. But for me, the real luxury was the warm welcome from Ellen and Hendrik. From start to finish, you feel truly welcome here.

Het huis is gemaakt met eigen handen, eigen hart. Dat voel je overal. In de details, in de ruimte, in de rust die je er kunt vinden. Het ontbreekt aan niets: een heerlijk bed, een luxe badkamer met regendouche, een fijn terras en een complete keuken. Maar de echte luxe zat voor mij in de warme ontvangst van Ellen en Hendrik. Van begin tot eind voel je: je bent hier echt welkom.

From the moment you arrive at this house, you know: this is a place where you can truly unwind. Outside, the forest stretches out, and the birds are abundant. They sing as the morning dawns, and other than that, you hear almost nothing. No traffic, no noise, no hustle and bustle. Just nature. The (screened-in) patio is also a wonderful place to relax.

And then there’s the surrounding countryside: it offers something for everyone. Water-rich polders, peatlands, and marshlands alternate with heathland and sandy paths. Every direction offers a different walk, a different world. As a nature photographer, I found more than enough to keep me busy here. Time behaves unusually here: it slows down.

Vanaf het moment dat je bij dit huis aankomt, weet je: hier kun je echt tot rust komen. Buiten staat het bos en de vogels zijn genereus aanwezig. Ze zingen de morgen open, en verder hoor je vrijwel niets. Geen verkeer, geen lawaai, geen drukte. Alleen natuur. Ook op het (afgeschermde) terras is het heerlijk toeven.

En dan het land rondom: het biedt voor elk wat wils. Waterrijke polders en veen- en moerasgebieden wisselen zich af met heide en zandpaden. Elke richting is een andere wandeling, een andere wereld. Als natuurfotograaf kwam ik hier ruimschoots aan mijn trekken. De tijd doet hier iets ongewoons: hij vertraagt.

See previous description

Zie eerdere omschrijving

Neat cottage with all amenities. Modern furnished. The bathroom is also top notch with a wonderful rain shower. Nice terrace. Lots of privacy and place for car and bikes can be on the terrace. Many birds around the house. Everything was well arranged.

Keurig huisje van alle gemakken voorzien. Modern ingericht. De badkamer is ook top met een heerlijke regendouche. Leuk terrasje. Veel privacy en plek voor auto en fietsen kunnen op het terras. Veel vogels rondom huis. Alles was goed geregeld.