Nature house in Gainstorf

Super equipment, everything you need to look after yourself is there. Fly screens on the windows and doors, air conditioning, freezer compartment for ice cream lovers, milk frother, dishwasher are total luxury. A lovingly packed basket with eggs, pasta, homemade tomato sauce and jams, milk and water in the fridge provide for the first meal. Great, I wouldn't have expected that. I will certainly be back next year and will enjoy the peace and quiet and the uncomplicated little house.

Eine super Ausstattung, es ist alles da, was man braucht, um sich selbst zu versorgen. Fliegengitter vor den Fenstern und Türe, Klimaanlage, Tiefkühlfach für Eisliebhaber, Milchaufschäumer, Spülmaschine sind der totale Luxus.
Ein liebevoll gepacktes Körbchen mit Eiern, Nudeln, selbstgemachte Tomatensauce und Marmeladen, Milch und Wasser im Kühlschrank sorgen für die erste Mahlzeit. Toll, dass hätte ich nicht erwartet. Und alles sehr sehr lecker.
Ich komme sicherlich nächstes Jahr wieder und werde die Ruhe und das unkomplizierte Häuschen genießen.

A wonderful place where you can really relax. The Vils is really only a few metres away and you can let your mind wander while watching the dragonflies play in the private seating area right by the water. The wonderful, dreamy cycle paths in the Vils floodplains and the beautiful churches in the area are easy to reach by bike. I will certainly be back next year as there is still so much to discover.

Ein wunderbarer Ort, an dem man richtig gut zur Ruhe kommen kann. Die Vils ist wirklich nur ein paar Meter entfernt und an dem privaten Sitzplatz direkt am Wasser kann man beim Spiel der Libellen seine Gedanken schweifen lassen.
Die wunderschönen verträumten Radwege in den Vils-Auen oder auch die schönen Kirchen in der Umgebung sind leicht und einfach mit dem Radl zu erreichen.
Ich komme sicherlich nächste Jahr wieder, da es noch so viel zu entdecken gilt.

A wonderful tiny house: small but nice.

Ein wunderbares Tinyhaus: Klein, aber fein.

Very lovingly furnished, view of the countryside, lots of peace and quiet, very nice hosts. The cottage also has all the household utensils such as washing-up liquid, tea towels, salt/pepper/oil etc., so you don't need to bring them with you just for a short trip. There was even wood with newspaper and kindling ready for the fire bowl :)

Sehr liebevoll eingerichtet, Blick ins Grüne, viel Ruhe, sehr nette Gastgeber.
Das Häuschen hat auch alle Haushaltsmittel wie Spülmittel, Geschirrtücher, Salz/Pfeffer/Öl etc. da, sodass man das nicht mitbringen braucht nur für einen Kurztripp. Sogar Holz mit Zeitungspapier und Anzündern stand bereit für die Feuerschale :)

Nice and friendly hostess. A completely new perspective on life in the countryside and farming.

Nette und freundliche Gastgeberin. Ganz neue Sicht auf das Leben auf dem Lande und der Landwirtschaft.

Idyllic. Lots of time. Very cozy. Close to nature. Enjoyed the hospitality. Experienced many animals.

Idyllisch. Viel Zeit. Sehr gemütlich. Naturnah. Gastfreundschaft genossen. Viele Tiere erlebt.