Nature house in Zoutelande

Very sympathetic owner. Lives right next door. And we were allowed to stay longer the day of departure because there were no subsequent guests.

Heel sympathieke eigenaar. Woont er net naast. En we mochten de dag van vertrek langer blijven omdat er geen volgende gasten kwamen.

Super stay we had. The cottage was basic, but clean and well located.

Super verblijf gehad. Het huisje was basic, maar proper en goed gelegen.

Cozy clean furnished cottage with everything provided. With extra a few nice Christmas decorations there. Our dog had a great time in the garden and had a beautiful view.

Gezellig schoon ingericht huisje met alles voorzien. Met extra 'n paar leuke kerstversieringen erbij ingericht. Ons hondje had daar prima naar haar zin in 't tuintje en had 'n mooi en vrije uitzicht.

We had no trouble that we were right on the main road. You walk after 1x crossing then through a straight road and dunes you come to the beach.

We hadden geen last dat we vlak aan de doorgaande weg lagen. Je wandeld na 1x oversteken dan via 'n rechte weg en duinen kom je zo aan 't strand.

Fortunately the weather was very nice. But an evening reading or watching a nice movie is not really possible. Lighting, sofa and chairs, dilapidated curtains really not comfortable.

Gelukkig was t heel mooi weer. Maar n avond lekker lezen of n mooie film zien kan niet echt. Verlichting, bank en stoelen, aftandse gordijnen echt niet comfortabel.

The beach was beautiful and not crowded at this time of the year, but other than that...it is n area so "polluted" by tourism...we had not realized this. We know this area from 35 years ago.The cottage was not a nature house. A busy road on one side and n grass field with n fence on the back. It was cleaned with a lot of bleach and furthermore a lot of plastic (chair upholstery) and tiles. The landlords were friendly and helpful. For example, when we asked for a frying pan, we got it immediately. We think this is really a suitable cottage for people who spend every day on the beach. But unsuitable for people who seek the tranquility of a place in nature. The kitchen is not for people who like to cook.

Het strand was prachtig en in deze tijd van het jaar nog niet druk.
Maar verder...het is n gebied dat zo 'vervuild' is door toerisme...dit hadden wij niet beseft. We kennen dit gebied van 35 jaar geleden.
Het huisje was geen natuurhuisje. Een drukke weg aan de ene kant en n grasveldje met n hek aan de achterkant.
Het was schoongemaakt met veel bleekmiddel en verder veel plastic (stoelbekleding) en tegels. Plastic plantjes en n plastic bosje bloemen.
De verhuurders waren vriendelijk en behulpzaam. Bv toen we n koekenpan vroegen, kregen we die meteen.
We denken dat dit echt n geschikt huisje is voor mensen die elke dag op t strand doorbrengen. Maar ongeschikt voor mensen die de rust zoeken van n plekje in de natuur. De keuken is niet voor mensen die lekker willen kokkerellen.