Nature house in SOMME-LEUZE

The cottage is furnished a bit old-fashioned. Exactly as shown in the pictures. In the cottage is some overdue maintenance: small bit of black mold in 1 of the bedrooms, shower screen was broken, stool a bit wobbly, as well as the swing and slide outside, vacuum cleaner did not work, curtain in 1 of the bedrooms hung loose. Furthermore, the children really liked the ball pit and the large garden with sandbox and table tennis table. Really a plus. The garden was enclosed with a fence, ideal for children and dog. Everything was also available in the children's room: dresser, crib, high chair and a nice crib. In the living room there was a bit little little sitting space ( we were with 6 people). There is 1, 2/3 sofa and 2 wooden chairs ( with a piece of leather on it) and 6 more dining chairs. It was fine, an extra sofa we would have liked. In the kitchen everything was there. We missed tea glasses or large mugs, these were not there. There are only very small old-fashioned coffee cups. In short: very nice house for children. If the overdue maintenance is done, I would also recommend it for a few days to other families with small children.

Het huisje is wat ouderwets ingericht. Precies zoals op de foto's. In het huisje is wat achterstallig onderhoud: klein beetje zwarte schimmel in 1 van de slaapkamers, douchescherm was stuk, krukje wat wiebelig, evenals de schommel en glijbaan buiten, stofzuiger deed het niet, gordijn in 1 van de slaapkamers hing los. Verder vonden de kinderen de ballenbak en de grote tuin met zandbak en tafeltennis tafel ontzettend leuk. Echt een pluspunt. De tuin was afgesloten met een hek, ideaal voor kinderen en hond. Ook in de kinderkamer was alles aanwezig: commode, ledikantje, kinderstoel en een leuk kinderbed. In de huiskamer was er wat weinig zitruimte ( wij waren met 6 man). Er is 1, 2/3 zitbank en 2 houten stoelen ( met een lapje leer er op) en nog 6 eetkamerstoelen. Het ging prima, een extra bank hadden wij fijn gevonden. In de keuken was alles aanwezig. Wij misten theeglazen of grote mokken, deze waren er niet. Er zijn alleen hele kleine ouderwetse koffie kopjes. Kortom: ontzettend leuk huisje voor kinderen. Als het achterstallig onderhoud gedaan wordt, zou ik het voor een paar dagen ook aanbevelen aan andere gezinnen met kleine kinderen.

Beautiful forests nearby, quiet area.

Mooie bossen in de buurt, rustige omgeving.

Het huisje is een beetje gedateerd. Kleine opknapbeurt zou veel doen aan de ervaring. Ook zou 2x een tweezitszetel logischer zijn, gezien het huisje openstaat voor groepen tot 8 personen. De speelkamer is de max! Alleen jammer dat de kussens niet goed meer samenblijven, waardoor je constant ballen aan het rapen bent.
Er zaten geen batterijen in de rookmelder, nochtans belangrijk voor zo’n houten huisje én met kinderen...

Fantastisch door de dieren en natuur in de directe omgeving. Klein minpuntje was het op- en afrijden van auto’s naar het onthaal vlak naast het huisje.

The cottage is furnished differently than in the picture. There is only a small 2pers sofa. Well enough dining chairs to put there

Het huisje is anders ingericht dan op de foto. Er staat maar een kleine 2pers zitbank. Wel genoeg eetstoelen om erbij te zetten

Very cozy cottage. Quiet environment. Great for kids with the kids room overlooking the chicken run

Heel gezellig huisje. Rustige omgeving. Top voor kinderen met de kinderkamer die uitzicht geeft op het kippenren