Nature house in Buisson

The cottage is big enough and full of charming old details and knickknacks (which are a bit of a hassle to clean and have gotten a bit grimy again) and beautiful old cabinets and such.
The (mainly) kitchen, bathroom, and downstairs floor are in urgent need of renovation.
The weather was nice, so we spent most of our time outside, and that meant it wasn’t a problem for us.
Otherwise, it’s a great little cottage.

Het huisje is groot genoeg en vol leuke oude details en spulletjes ( wat wel lastig schoonmaken is en dan weer smoezelig is geworden) en prachtige oude kasten e.d.
De (vooral)keuken en badkamer en beneden vloer zijn dringend aan een renovatie toe.
Het was goed weer dus hebben grotendeels buiten geleefd en daardoor was het het geen probleem voor ons
Verder een prima huisje

The well-screened garden was lovely, with a spacious covered area; there’s also a section of shared garden that isn’t screened off and has a fun playhouse for kids, and a large additional garden
It’s just a short walk to the village square, where you’ll also find a newly opened, simple but charming little café for a drink, ice cream, or a light snack

De goed afgeschermde tuin was heerlijk met een royale overkapping daarnaast is er nog een stuk gezamenlijke tuin die is niet afgeschermd en heeft een leuk speelhuisje voor kinderen een grote extra tuin
Vlakbij loop je zo naar het dorpsplein waar ook nog een pas geopend eenvoudig maar leuk cafeetje is voor een drankje ijsje of eenvoudig hapje

A lovely place and with all the amenities

Fijne plek en van alle gemakken voorzien

We stayed in the old horse stable. It’s a very pleasant place, fully equipped and with a lovely enclosed garden. The only minor drawback is the steep staircase leading to the bedrooms. Other than that, we had a wonderful time, and the owner, Willy, is very friendly.

We verbleven in de oude paardenstal. Het is een hele prettige plek, zeer compleet met fijne afgesloten tuin. Enige kleine minpunt is de steile trap naar de slaapvertrekken. Verder hebben we genoten en eigenaar Willy is erg vriendelijk.

No comment

geen opmerking

We were pleasantly surprised by the atmosphere in the cottage upon arrival. The cottage was well-equipped for a stay of a few days or weeks. Our host, Willy, was very friendly and made himself available in case we had any additional questions or requests. The garden and the adjoining patio were definitely a huge plus for a stay with children or a dog.

Waren aangenaam verrast van de sfeer in het huisje bij aankomst.Huisje was degelijk ingericht voor een verblijf van enkele dagen of weken.Gastheer Willy was heel vriendelijk en maakte zich beschikbaar in geval van bijkomende vragen of wensen. De tuin en het bijbehorend terras was zeker en vast een enorme troef voor een verblijf met kinderen of met een hondje erbij.