Nature house in Beek - Montferland

It was a lovely little cottage, with all the amenities. The owners, Henk and Heleen, are very warm and friendly people. They’re also very hospitable; you can tell from everything they do that they’re happy to have you there. They’re happy to suggest fun places to visit in the area and love to hear about any new discoveries you might make by chance. There’s a wall in the living room where guests can pin up business cards for recommended restaurants, activities, and more. And every time you returned to the cottage after a day of hiking or biking, you were greeted just as enthusiastically by the two dogs.

Het was een fijn huisje, met alles erop en eraan. De eigenaren, Henk en Heleen, zijn heel hartelijke mensen. Ze zijn ook erg gastvrij, je merkt aan alles dat ze het leuk vinden dat je er bent. Ze denken graag mee over leuke bezienswaardigheden in de buurt en horen het ook graag als je bij toeval nog iets nieuws ontdekt. Er is een muur in de kamer waar gasten visitekaartjes van aan te raden restaurants, activiteiten etc. op kunnen prikken. En elke keer als je na een dag wandelen of fietsen terug keerde naar het huis, werd je weer net zo enthousiast begroet door de 2 honden.

We thoroughly enjoyed our stay at the nature house in Beek-Montferland. From our room, we had a sweeping view of the meadows and, in the distance, the Bergherbos, with the observation tower rising above it. All kinds of animals roamed the meadows: cows, herons, hares, and more. With the binoculars sitting on the windowsill, you could see everything clearly. The cottage is nestled amid diverse natural scenery, including meadows, woods, hills, and a sand quarry. There are so many hiking and biking trails in the area (including the Pieterpad) that even in two weeks, we were only able to explore a small portion of them.

We hebben enorm genoten van het natuurhuisje in Beek-Montferland. Vanuit de kamer hadden we een ruim uitzicht over weilanden en in de verte het Bergherbos, met de uitkijktoren die daar bovenuit stak. In het weiland liepen allerlei dieren rond: koeien, reigers, hazen etc. Met de verrekijker, die in de vensterbank stond, kon je alles goed zien. Het huisje ligt temidden van afwisselende natuur, zoals weilanden, bos, heuvels, een zandafgraving. Er zijn in de buurt zoveel wandel- en fietsroutes (waaronder het Pieterpad) die we zelfs in 2 weken tijd maar voor een klein deel hebben kunnen ontdekken.

Everything was fine. The apartment, the equipment, the furniture, the layout. Nothing to complain about. Heleen and Henk are excellent hosts in every way, they are friendly and have plenty of tips and advice.

Alles was prima. Het appartement, de uitrusting, het meubilair, de indeling. Niets op aan te merken. Heleen en Henk zijn in alle opzichten een prima gastvrouw en -heer, ze zijn vriendelijk en hebben voldoende tips en adviezen.

The peace was great, beautiful nature (forest and field)

De rust was geweldig, mooie natuur (bos en veld)

Fine!

Prima!

We had a wonderful rest. It is a beautiful location for hiking and you have all the comforts. The hosts were super nice and everything was tastefully decorated. Very nice, creative and tastefully decorated.

Wij zijn heerlijk tot rust gekomen. Het is een mooie locatie om te wandelen en je bent van alle gemakken voorzien. De verhuurders waren super aardig en alles was sfeervol ingericht. Heel leuk, creatief en sfeervol ingericht