Nature house in La Chevalerie

appearance and location deserve a higher rating as well as plumbing and bedroom. staircase, furniture living room and accessibility bring down the rating we want to give.

aanzien en lokatie verdienen een hoger cijfer evenals sanitair en slaapkamer.
trap, meubilering woonkamer en bereikbaarheid brengen het cijfer dat wij willen geven omlaag.

The location is beautiful, the appearance meets our expectations, the description to get there was totally inadequate, we sent an email to the owner with a description that can be entered in our road description system of the car. with the car you can not get to the cottage, it must remain on the street, result dragging luggage! The stairs have no handrail, the concrete part of the stairs has steps with very uneven performance, the whole thing is just dangerous.

De ligging is schitterend, het uiterlijk voldoet aan onze verwachtingen, de omschrijving om er te komen was volstrekt onvoldoende, we hebben een mail gestuurd naar de eigenaar met een omschrijving die wel in te vullen is in ons wegomschrijvings systeem van de auto. met de auto kan je niet bij het huisje komen, die moet op straat blijven staan, resultaat slepen met bagage! De trap heeft geen leuning, het betondeel van de trap heeft treden met zeer ongelijke optreden, het geheel is gewoon gevaarlijk.

The garden deserves a little more care in construction and in the provision of a permanent patio with BBQ, for example. This was now "hidden" in a creepy trailer covered with tarps. A clear route description may be sent in advance, with a complete address or coordinates. The address is unclear (just google it). We asked for this twice before leaving and only got it when we had already passed Lyon. The description was not complete and sufficient. Thanks to some very helpful French people we finally found it.

De tuin verdient wat meer zorg in aanleg en in de voorziening van een een vast terras met BBQ bijvoorbeeld. Deze stond nu 'verstopt' in een met dekzeilen afgedekte, griezelige aanhanger. Daar hebben wij 'm maar mooi laten staan.
Er mag van tevoren een duidelijke route beschrijving worden toegestuurd, met een compleet adres of coördinaten. Het adres is namelijk onduidelijk (google maar 'ns). We hebben hier voor vertrekt 2 x om gevraagd en kregen deze pas toen we al voorbij Lyon waren. De beschrijving was niet compleet en toereikend. Dankzij enkele zeer behulpzame fransozen hebben we het uiteindelijk gevonden.

The cottage is great, super complete, cozy and solid. Good complete kitchen with good appliances. The tasteful bathroom is great, wonderful shower and nice that double sinks. Everywhere is thought of. The garden offers a fantastic view where you can spot deer. The decoration of the garden could be a bit more careful and nice. We were here in the 1st week of September, which was behind what a pity. Because although we love the peace and quiet, the rest of the area was quite deserted. The summer season was over and so many stores and restaurants close their doors or are open very limited (just need to know). The course is beautiful!

Het huisje is geweldig, super compleet, sfeervol en degelijk. Goede complete keuken met goede apparatuur. De smaakvolle badkamer is geweldig, heerlijke douche en fijn die dubbele wastafels. Overal is aan gedacht. De tuin biedt een fantastisch uitzicht waar je reeën kunt spotten. De inrichting van de tuin kon wat zorgvuldiger en leuker. Wij waren hier in de 1ste week van september, dat was achter wat jammer. Want hoewel wij van de rust houden, was het verder in de omgeving behoorlijk uitgestorven. Het zomer seizoen was voorbij en dus sluiten vele winkeltjes en restaurantjes hun deuren of zijn zeer beperkt geopend (moet je maar net weten). De natuurlijk is prachtig!

Ideal for the peace and quiet seeker.

Ideaal voor de rustzoeker.

A nice place to unwind. The house offers everything you need. We were there at the end of May and the weather was a little less. Fortunately, there were the electric heaters and the wood stove. Do take into account the energy costs to be settled through the deposit.

Een fijne plek om tot rust te komen. Het huis biedt alles wat je nodig hebt. We waren er eind mei en het weer was wat minder. Gelukkig waren er de elektrische verwarmingselementen en de houtkachel. Wel rekening houden met de via de borg te verrekenen energiekosten.