Nature house in Lierop

There were no major inconveniences. The front door could not open all the way because of the roller shades installed on the doors. In the downstairs bedroom, the window cannot be opened because of the roller shades installed there.
The front door cannot swing open over the mat.
There is no natural light in the upstairs bedroom; (tip) some kind of skylight on the roof ridge could let in light.

Er waren niet dominante ongemakken. De voordeur kon niet geheel open door aangebrachte rolgordijnen aan de deuren. Op de slaapkamer beneden kan het raam niet open door de aangebrachte rolgordijnen.
De voordeur kan niet draaien over de mat.
Op de slaapkamer boven is geen daglicht, (tip) een soort schoorsteen op de nok kan voor lichtinval zorgen

It’s a modern, new cottage with all the amenities. Still, when I think of a nature house, I picture a standalone cottage in the countryside. But that’s just my preconception, and it was clear from the start what it was like.
The hosts are lovely people, and the alpacas are inspiring.

Het is een modern en nieuw huisje, met alle gemakken. Maar toch, een natuurhuisje verwacht ik als alleen staand huisje op het platteland. Maar dat is beeldvorming en het was vooraf duidelijk zoals het was.
De verhuurders zijn prettige mensen en de alpaca's zijn inspirerend.

luxury modern cottage. a wonderful rain shower and a bottle of wine on arrival .I did miss comforts such as a chair in the bedroom for clothes, more than one pillow on the beautiful sofa. etc.

luxe modern huisje. een heerlijke stortdouche en een flesje wijn bij aankomst .Wel miste ik comfort, zoals een stoel in de slaapkamer voor de kleding, meer dan een kussen op de mooie bank. e.d.

very quiet on the edge of the forest. A good starting place for hiking and biking.

heel rustig aan de rand van het bos. Een goede startplaats voor wandel en fietstochten.

Very good.

Helemaal goed.

An upscale, clean and cozy cottage.

Een op en top verzorgd, schoon en gezellig huisje.