Nature house in Olesna

Large and very well-equipped kitchen! The only thing we missed was a coffee maker, but there is a French press.
Overall, the house is in good condition and has everything you could possibly need.
Unfortunately, the umbrella was broken, so there was no shade at all on the patio. I think, however, that the landlord wasn’t aware of this and will surely fix it soon.
Unfortunately, there was a double booking, and this second family had to find another place to stay at the last minute on the day of arrival.
There are two security cameras outside the house (at the entrance and on the terrace), which the landlord also checked at least on the day of departure.
The landlord was easy to reach and responded quickly.
Thank you for the wonderful stay!

Große und super ausgestattete Küche! Wir haben nur eine Kaffeemaschine vermisst, aber es gibt eine French Press.
Insgesamt ist das Haus in gutem Zustand und es ist alles da, was man brauchen könnte.
Leider war der Sonnenschirm kaputt, so dass es keinerlei Sonnenschutz auf der Terasse gab. Ich denke allerdings, dass die Vermieterin das nicht wusste und den Schaden sicher bald behebt.
Leider gab es eine Doppelbuchung und diese zweite Familie musste am Anreisetag kurzfristig eine andere Unterkunft suchen.
Es gibt zwei Überwachungskameras außen am Haus (Eingang und Terasse), die die Vermieterin mindestens am Abreisetag auch angeschaut hat.
Die Vermieterin war gut zu erreichen und hat schnell reagiert.
Danke für den schönen Aufenthalt!

The house is located in a village; from the terrace, you can look out at the trees. The property is quite large and completely fenced in, with plenty of space for dogs and children to run around. Behind the garden fence, we spotted wild boars, and a fawn and a doe came by.
You can sometimes hear chainsaws or cars driving by, so it’s not completely secluded. One evening, the neighbors were celebrating with music and singing :)
There are hills and plenty of woods all around, so you can go on lovely outings and hikes.

Das Haus liegt in einem Dorf, man blickt von der Terasse in die Bäume. Das Grundstück ist recht groß und komplett eingezäunt, viel Platz für Hund und Kinder zum Toben. Hinterm Gartenzaun konnten wir Wildschweine beobachten, ein Reh und eine Hirschkuh kamen vorbei.
Man hört manchmal Motorsägen oder vorbeifahrende Autos, man ist also nicht ganz abgeschieden. An einem Abend haben die Nachbarn mit Musik und Gesang gefeiert :)
Rundherum gibt es Hügel und viel Wald, man kann schöne Ausflüge und Wanderungen machen.