Nature house in Amougies

The bottle of Cava, eggs from the chickens, a tray of our own tomatoes from the vegetable garden were waiting for us. The cottage has almost an all-in-one layout. The large bed, the extensive kitchen and a 2 person table and chairs are in the same room immediately upon entering. The bathroom and separate toilet are behind the wall behind the bed. The shower is wonderful with the div modes! The bed slept fine. The canopy is perfect for eating, (large table with 4 chairs), living, playing a game after recovering from the jaccuzi or during a rainstorm. Covered and yet outside. Cozy with the cozy lights, candles are there ready to light. The car is safely close inside the gate. The sun deck with loungers and hammock were also nice. We did not want to go home yet, this is an absolute must.

De fles Cava, de eitjes van de kippen, een bakje eigen tomaten uit de moestuin stonden voor ons klaar.
Het huisje heeft bijna een alles-in-1 indeling. Het grote bed, de uitgebreide keuken en een 2 persoons tafel met stoelen staan in dezelfde ruimte meteen bij binnenkomst. De badkamer en aparte toilet bevinden zich achter de wand achter het bed. De douche is heerlijk met de div standen! Het bed sliep prima. De overkapping is perfect om te eten, (grote tafel met 4 stoelen), te leven, een spelletje te doen na het bijkomen van de jaccuzi of tijdens een regenbui. Overdekt en toch buiten. Gezellig met de sfeervolle lampjes, kaarsjes staan er klaar om aan te steken. De auto staat veilig dichtbij binnen de poort. Het zonnedek met de ligstoegen en hangmat waren ook fijn.
Wij wilden nog niet naar huis, dit is een absulute aanrader.

We enjoyed this nice, fine stay last weekend ! We were warmly welcomed by the owners, very sweet people who do everything to make you feel at ease. They live diagonally behind the cottage but respect your privacy. On the site is another small house with an old occupant, not bothered and virtually invisible to us. The cottage is on a large piece of land, lots of trees, lots of bird sounds, deer came on our departure day to take a look in the garden. The spacious roof, pool and jaccuzi makes it a complete vacation feeling. We have hiked in the Kluisbos; climbing and descending. Lovely, the cottage was too nice to explore the area further, for that we should have stayed longer. Behind the cottage is a road that we heard nothing from traffic; we were completely at peace. So nice to look at the stars from the jaccuzi in peace with the heat....

We hebben afgelopen weekend enorm genoten van dit leuke, fijne verblijf !
We werden hartelijk ontvangen door de eigenaars, zeer lieve mensen die er alles aan doen om het naar je zin te maken. Ze wonen schuin achter het huisje maar respecteren je privacy. Op het terrein staat nog een klein huisje met een oude bewoner, geen hinder van gehad en zo goed als onzichtbaar voor ons.. Het huisje staat op een groot stuk grond, veel bomen, veel vogelgeluiden, hertjes kwamen op onze vertrekdag even een kijkje nemen in de tuin.
Door de ruime overkapping, het zwembad en de jaccuzi maakt het tot een compleet vakantiegevoel.
We hebben gewandeld in het Kluisbos; klimmen en dalen. Heerlijk.
Het huisje was te leuk om nog verder de omgeving te verkennen, daarvoor hadden we langer moeten blijven. Achter het huisje loopt een weg waar we niets van gehoord hebben van verkeer.
We zijn volledig tot rust gekomen. Zo mooi om vanuit de jaccuzi in rust met de warmte naar de sterren te kijken...

Nature and silence with very nice personal contact and quiet environment .

Natuur en stilte met heel fijn persoonlijk contact en rustige omgeving .

We enjoyed a wonderful week in the cottage with beautiful views . Peace and quiet, heated pool and luxury Jacuzzi. We felt right at home, especially thanks to John and Carolien, and the way they made it all happen, and the nice contact. The 3 chickens and 2 cats made it complete. The house is small but very comfortable . Large bed. The porch is great . Covered and you would not wish it otherwise overlooking a palatial garden . All the comfort and luxury and peace and quiet . We would love to come back to this place again .

We hebben een heerlijke week genoten in het huisje met prachtig vergezicht . Stilte , rust , verwarmd zwembad en luxe Jacuzzi . We voelden ons er gelijk helemaal thuis , vooral dankzij John en Carolien , en de manier waarop ze dit allemaal tot stand hebben gebracht , en het mooie contact . De 3 kippen en 2 poezen maakten het helemaal compleet . Het huisje is klein maar heel comfortabel . Groot bed . De veranda is geweldig . Overdekt en je zou het niet anders wensen met uitzicht op een paleiselijke tuin . Alle comfort en luxe en rust en stilte . We komen graag weer terug naar deze plek .

It was a nice cottage with a pool and jaccuzi.

Het was een fijn huisje met een zwembad en jaccuzi.

So relaxed and a lovely garden, and it was also good to stay under the veranda.

Zo relaxed en een heerlijke tuin.
Ook onder de veranda was het goed vertoeven.