Nature house in Geulle Meerssen

The interior of the house is very pleasant and tastefully decorated in a modern style. The kitchen is fully equipped. The house is bright and clean. Thanks to the large windows, you can enjoy the beautiful view of the garden and the surrounding area even from inside. The bedrooms feature excellent beds and very luxurious bathrooms.
Upon arrival, we were warmly welcomed by Bianca. She showed us around the house and gave us some tips for walks with the dog in the immediate area.
Tip: Be sure to let them know in advance if you plan to use both bedrooms.

Het huis is binnen heel aangenaam en sfeervol ingericht in een moderne stijl. De keuken is van alle gemakken voorzien. Het huis is licht en schoon. Door de grote raampartijen geniet je ook binnen van het prachtige uitzicht op de tuin en de omgeving. Slaapkamers met uitstekende bedden en zeer luxe badkamers.
Na aankomst heel vriendelijke ontvangen door Bianca. Zij heeft ons wegwijs gemaakt in het huis en nog wat tips gegeven voor wandelingen met de hond in de directe omgeving.
Tip: geef wel vooraf door als je van beide slaapkamers gebruik wil maken.

The natural surroundings are beautiful. From the cottage, you can take several nice hiking trails through the woods and across the open fields. The trails along the banks of the Maas are also easily accessible.
The cottage itself faces the road at the front, so that side isn’t particularly quiet. The back of the house, with its lovely large terrace, is in a very pleasant and quiet location with a beautiful view of the hills and the village of Geulle.
The pleasant terrace overlooks the lower-lying garden. Unfortunately, the garden isn’t directly accessible from the house, though it can be reached through a gate on the roadside next to the house. A staircase from the terrace down to the garden would make it absolutely ideal.
There is an unobstructed passage from the terrace to the front of the house and the road. For our dog, this was an unsafe situation, but it was easily resolved by placing a patio table in front of the passage. A small gate would help ensure better safety for dogs and (small) children.

De natuur in de directe omgeving is mooi. Vanuit het huisje kan je verschillende leuke wandelroutes lopen door de bossen en het wijde veld. Ook de routes langs de Maasoever zijn goed te bereiken.
Het huisje zelf ligt aan de voorzijde direct aan de weg waardoor die zijde niet echt rustig is. De achterzijde van het huis met een mooi groot terras is heel fijn en rustig gelegen met prachtig uitzicht over de heuvels en het dorpje Geulle.
Het aangename terras kijkt uit over de lager gelegen tuin. De tuin is helaas niet direct bereikbaar vanuit het huis, wel via een hek aan de wegzijde naast het huis. Een trap vanaf het terras naar de tuin zou het helemaal ideaal maken.
Er is een vrije doorgang van het terras naar de voorzijde en de weg. Voor onze hond was dat een onveilige situatie maar eenvoudig op te lossen door het plaatsen van een terrastafel voor de doorgang. Een hekje zou de veiligheid voor honden en (kleine) kinderen wat beter kunnen waarborgen.

Cottage tip top condition and fully equipped. Enclosed garden, but only accessible through a gate.

Huisje tip top in orde en van alle gemakken voorzien. Omheinde tuin, maar alleen toegankelijk via een poort.

Lovely quiet area, where you can walk right into the forest.

Heerlijk rustige omgeving, waar je zo het bos in loopt.

Jacqueline's cottage is very nice and can hardly be called a cottage, because it is big! Spacious, modern, fully equipped (think: rain shower, brand new kitchen, washer and dryer, pantry and lots of outdoor seating) and also cozy. The large bedrooms upstairs have lovely beds and the garden made us, and especially the dog, very happy. Jacqueline herself is a fine hostess; we were received personally, all the information was ready and even for the dog there was a bed ready with some treats. The contact with Jacqueline was easy and fast, partly because of this we had a very pleasant vacation in beautiful South Limburg.

Het huisje van Jacqueline is heel fijn en nauwelijks een huisje te noemen, want het is groot! Ruim opgezet, modern, van alle gemakken voorzien (denk: regendouche, gloednieuwe keuken, wasmachine en droger, bijkeuken en veel zitmeubilair voor buiten) en ook nog gezellig ingericht. De grote slaapkamers boven hebben heerlijke bedden en de tuin maakte ons en vooral de hond, erg gelukkig.
Jacqueline zelf is een fijne gastvrouw; we werden persoonlijke ontvangen, alle informatie lag klaar en zelfs voor de hond was er een bedje klaar gelegd met wat lekkers. Ook aan hondenvoerbakken was gedacht, dus voor de hond volstaat het meebrengen van eten!
Het contact met Jacqueline verliep gemakkelijk en snel, wij hadden mede hierdoor een heel aangename vakantie in het mooie Zuid-Limburg.

The area around Geulle is beautiful! We came to walk, and we certainly did! It is bursting with beautiful walks, some of which start just around the corner. We enjoyed the forest paths, babbling brooks, sudden narrow roads between the houses that were really passable and belonged to the walk. In short, top and also the dog was very happy.

De omgeving van Geulle is prachtig! Wij kwamen om te wandelen, en dat hebben we zeker! Het barst van de mooie wandelingen waarvan een aantal al om de hoek begint. Wij hebben genoten van de bospaadjes, kabbelende beekjes, plotselinge smalle weggetjes tussen de huizen die toch echt begaanbaar waren én bij de wandeling hoorden. Kortom, top en ook de hond was zeer gelukkig.