Nature house in Dalerpeel

A cozy character accommodation with bright colors - nice to go outside to the toilet. And in the evening after making a fire in the brazier, jump into the box bed. We were very lucky with the weather, so we could sit outside until late in April. But on the one evening with rain, we found it cozy inside - enough space for 2 people.

Een knus karakteristiek onderkomen met vrolijke kleuren - fijn buiten naar het toilet.
En 'savonds na het maken van een vuurtje in de vuurschaal, hups de bedstee in.
Wij troffen het enorm met het weer, waardoor we in april tot laat buiten konden zitten.
Maar op de ene avond met regen, vonden we het binnen gezellig - voor 2 personen voldoende ruimte.

The mobile homes are located in the back of a large garden, giving you complete privacy. Apart from some occasional farm activity, it is quiet. In the immediate vicinity you can pick up hiking nodes and set your own routes.

De pipowagen ligt achter in een grote tuin, waardoor je alle privacy hebt.
Op wat nu en dan wat boerenbedrijvigheid na, is het rustig.
In de directe omgeving kun je wandelknooppunten oppakken en je eigen routes uitzetten.

Basic cottage with all amenities. it is very basic, but that is exactly what I was looking for.

Basis huisje van alle gemakken voorzien. het is erg basic, maar daar was ik juist ook naar op zoek.

The cottage (mobile homes) is on the owner's property. The property is a Museum of Ethnology and Shamanism. The grounds offer enough privacy and the owner is very nice and helpful. The cottage has all the basic amenities and has a double bed on one side and bunk beds on the other. In theory you could sleep 4 people here, only it is very cramped then. The ecological toilet is next to the cottage. To shower you can use the owner's building entrance to the museum cafe. This is fine. There is also a Sauna on the premises that you can use. Coevorden is a 10-minute drive away. i would love to come back here one day.

Het huisje (pipowagen) staat op het terrein van eigenaar. Het terrein is een Museum voor Volkenkunde en Sjamanisme. Het terrein biedt voldoende privacy en de eigenaar is zeer aardig en behulpzaam. Het huisje is van alle basisgemakken voorzien en heeft een tweepersoonsbed aan de ene kant en een stapelbed aan de anderen kant. In theorie zou je hier met 4 mensen kunnen slapen, alleen is het wel erg krap dan. Het ecologisch toilet staat naast het huisje. Om te kunnen douchen kun je het gebouw entree van de eigenaar naar het museum cafe gebruiken. Dit is prima te doen. Op het terrein staat ook een Sauna waar je gebruik van kunt maken. Coevorden is op 10 minuten rijden afstand. ik kom hier graag een keer terug.

The description states that the mobile homes can be rented for 4 people. There are indeed 4 beds but a small table, 2 chairs, a bench of 1.20 wide where you can not sit well with 2 adults and too little cutlery (3 forks, 2 knives) and 1 electric stove. So I would never rent it with 4 people. Also I would not rent it in the winter. The water is shut off then (understandable). And the cold comes in between times. The wood stove is very nice then, although you have to open the door a little to let it draw better. This makes your clothes and stuff smell like smoke. Showering,fetching water and washing the dishes is at Jan's house, which I do not find ideal. Jan is a friendly hospitable man. The mobile homes are nicely decorated. The saucepan needs to be replaced because the inside is rusty....

In de beschrijving staat dat de pipowagen voor 4 personen te huren is. Er zijn inderdaad 4 bedden maar een kleine tafel, 2 stoelen, een bankje van 1.20 breed waar je niet goed met 2 volw. op kan zitten en te weinig bestek (3 vorken, 2 messen) en 1 elektrisch pitje. Dus ik zou het nooit met 4 personen huren. Ook zou ik het niet meer in de winter huren. Het water is dan afgesloten (begrijpelijk). En de kou komt tussen de keren door naar binnen. De houtkachel is dan heel fijn, hoewel je het deurtje een beetje open moet zetten om deze beter te laten trekken. Daardoor ruiken je kleren en spullen naar rook. Douchen,water halen en afwassen is bij Jan thuis, wat ik niet ideaal vind. Jan is een vriendelijke gastvrije man. De pipowagen is leuk ingericht. Het steelpannetje is aan vervanging toe want de binnenkant is verroest..

The mobile homes are far from the road. It is wonderfully quiet. You can walk there beautifully!

De pipowagen ligt ver van de weg af. Het is er heerlijk stil. Je kan er mooi wandelen!