Nature house in Swolgen

A stunning, fully equipped home in a beautiful location

Schitterend huis van alle gemakken voorzien op een prachtige plek

Truly a lovely, charming house—
the moment you walk in, you feel right at home.
A glass of wine awaits you for the evening hours,
then you can enjoy watching the woodpecker.
Snacks and conversation are also part of the fun
And you get delicious coffee for free
Hiking and biking take you to the most beautiful spots
Yes, truly a place to unwind and relax
We’d love to come back again
Because this is the house of our dreams

Echt een wouw een beeldig huis
bij binnenkomst voel je je meteen al thuis
Een wijntje wacht je op voor de avond uren
Dan kun je leuk naar de specht gaan gluren
Knabbel en babbel zijn ook van de partij
En de heerlijke koffie krijg je er gratis bij
Met wandelen en fietsen kom je op de mooiste plaatsen
Ja echt een plek om heerlijk te onthaasten
Wij zouden heel graag nog eens komen
Want dit is het huis van onze dromen

The house is fully equipped and tidy. We enjoyed the garden and the patio. The surroundings are beautiful. It’s wonderful to go cycling through charming villages, along the Meuse River, in the Maasduinen area, and through the woods. Along the way, you can pick blueberries (in the summer) and buy fresh produce at the many roadside stalls. We had a wonderful vacation here.

Het huis is heel compleet en netjes. We hebben genoten van de tuin en het terras. De omgeving is mooi. Je kunt heerlijk fietsen door mooie dorpjes, langs de Maas, in het gebied van de Maasduinen en door de bossen. Onderweg kan je blauwe bessen eten (in de zomer) en vers voedsel kopen in de vele kraampjes/stalletjes die langs de wegen te vinden zijn. We hebben hier een heerlijke vakantie gehad.

A beautiful house in a sort of wooded park where there are also other (vacation?) homes. When you’re sitting on the patio or in the living room on the garden side of the house, it feels as if you’re all alone in the woods. All you can see are trees and greenery.

Prachtig huis in een soort van bospark waar ook andere (recreatie?)woningen staan. Als je aan de tuinkant van het huisje op het terras of in de woonkamer zit lijkt het alsof je alleen in het bos bent. Je ziet zit dan alleen bomen en groen.

A very well-appointed home, with great attention to detail and finish both inside the house and outside in the spacious garden.
The provision of linens (for a fee) for the kitchen, shower, and beds is very convenient.
The kitchen is spacious, and the somewhat small built-in refrigerator in the kitchen is compensated for by an additional (larger) fridge-freezer in the pantry.

There’s plenty of space both inside and outside to sit and relax.

Highly recommended!

Heel compleet huis, waarbij veel aandacht is gegeven aan de details en afwerking zowel binnen in huis als buiten in de ruime tuin.
Het gebruik van het linnengoed (tegen betaling) voor de keuken, douche en bedden is erg prettig.
De keuken is ruim en de wat kleine inbouwkoelkast in de keuken wordt opgelost door een extra (grotere) koel/vriescombinatie in de bijkeuken.

Er is veel ruimte zowel binnen als buiten om te zitten en te genieten.

Met recht een aanrader!

A beautiful house, surrounded by a large garden. Plenty of privacy, but above all, you can enjoy the space, tranquility, trees, the rolling hills of the forest, birds, and squirrels. From the street, you can walk right into the forest.

There’s plenty of space nearby for hiking, biking, or taking a boat ride along the Meuse River. Information about the area is available in the house.

Prachtig huis, met grote tuin rondom. Veel privacy, maar vooral genieten van de ruimte, rust, bomen, glooiing van het bos, vogels en de eekhoorntjes. Vanuit de straat loop je zo verder het bos in.

In de buurt is er veel ruimte om te wandelen, fietsen of een boottocht te maken langs de Maas. Informatie over de omgeving is beschikbaar in het huis.