Nature house in Lemele

Unfortunately, it was still very disappointing for us.

Helaas viel het toch erg tegen voor ons.

The cottage is in a quiet park, near a large nature reserve where you can walk for hours. We were at in front of the cottage and had not received an email about the arrival. We walked to the neighbor and she helped us.The cottage was only minimally cleaned, dirty lamps above the dining table and the oven was not cleaned at all, many dirty dishes. Also the number of kitchen utensils was minimal, few teaspoons and glasses etc. For a house of 10 people this is really too little.The beds were terrible, on the upper floor you lay directly on the spirals in the mattress. This gave everyone (adults) back and neck complaints. For the amount you pay you expect at least what better beds. Outdoor lighting did not work, locks were difficult to close e.g. of the bathrooms. All in all there is still something to be noted about this house unfortunately. We have been away before with nature house and never had any comments but this house left much to be desired.

Het huisje staat op een rustig park, vlakbij een groot natuurgebied waar je uren kan wandelen.
Wij stonden bij voor het huisje en hadden geen mail gehad over de aankomst. We zijn naar de buurvrouw gelopen en die heeft ons geholpen.
Het huisje was maar minimaal schoongemaakt, vieze lampen boven de eettafel en de oven was helemaal niet gereinigd, veel vieze vaat. Ook het aantal keukengerei was minimaal, weinig theelepeltjes en glazen enz. Voor een huis van 10 personen is dit echt te weinig.
De bedden waren verschrikkelijk, op de bovenverdieping lag je direct op de spiralen in het matras. Dit gaf bij iedereen ( volwassenen ) rug en nek klachten.
Voor het bedrag wat je betaald verwacht je toch in ieder geval wat betere bedden.
Buitenverlichting werkte niet, sloten gingen moeilijk dicht bijv. van de badkamers.
Al met al toch nog wel wat op te merken aan dit huisje helaas.
We zijn al vaker weg geweest met Natuurhuisje en nooit opmerkingen gehad maar dit huisje liet wel te wensen over.

The cottage itself is unfit for 10 adults. Except for the tables inside and outside. Those are nice and big. But there are only 3 reasonable bedrooms. The other two are too small. Little room to move around and no place to put the suitcases. The mattresses have rock hard and creaky springs. The quilts were too hot for summer. There is enough cutlery, but only 3 mini tea spoons. There were 4 tea mugs. The refrigerator was too small for the hot weather. The second refrigerator in the storage room was defective. The vacuum cleaner sucks badly and has no brush function. There is a can but no broom. All a bit shabby we found. The bathroom on the second floor only has a bath function: showering is almost impossible for people of normal height. Moreover, the shower curtain sticks against your body because the rod runs through the middle of the bath. No hooks to hang anything. THE downstairs bathroom is spacious but gets very wet.

Het huisje zelf is ongeschikt voor 10 volwassen personen. Behalve dan de tafels binnen en buiten. Die zijn lekker groot. Maar er zijn slecht 3 redelijke slaapkamers. De andere twee zijn te klein. Weinig bewegingsruimte en geen plek om de koffers neer te zetten. De matrassen hebben keiharde en krakerige veren. De dekbedden waren te warm voor de zomer. Er is voldoende bestek, maar slecht 3 mini-theelepeltjes. Er ware 4 theemokken. De ijskast vonmden wij te klein met het warme weer. De tweede ijskast in de berging bleek defect. de stofzuiger zuigt slecht en heeft geen borstelfunctie meer. Er is wel een blik maar geen veger. Allemaal een beetje armoedig vonden wij. De badkamer op de eerste verdieping heeft alleen een badfunctie: douchen is nagenoeg onmogelijk voor mensen met een normale lengte. Bovendien plakt het douchegordijn tegen je lichaam omdat de stang door het midden van het bad loopt. Geen haken om iets op te hangen. DE badkamer beneden is ruim maar wordt erg nat.

The location of the park and the park itself are fine. Good base for biking and hiking and a good supermarket 2.5 km away. It is quiet and green. With the lemelerberg next door.

De locatie van het parkje en het park zelf zijn prima. Goede uitvalsbasis voor fietsen en wandelen en een goede supermarkt op 2.5 km afstand. Het is stil en groen. Met de lemelerberg naast de deur.

Fully equipped, with nice bathrooms and good beds and located in a quiet area on a well-maintained park.

Van alle gemakken voorzien, met mooie badkamers en goede bedden en gelegen in een rustige omgeving op een goed onderhouden park.

Many opportunities for biking, hiking and boating in natural surroundings

Veel mogelijkheden om te fietsen, wandelen en te varen in een natuurlijke omgeving