Nature house in Teupitz

We were in autumn and could not use the terrace because of the temperature Response from the host: The cottage is very lovingly furnished, with everything you need and more. The fact that the house is on a slope is evident from the pictures shown.

Wij waren in de herfst en konden vanwege de temperatuur geen gebruik maken van het terras

Reactie van de verhuurder:
Het huisje is zeer liefdevol ingericht, met alles wat je nodig hebt en nog veel meer. Dat het huis op een helling ligt, blijkt uit de getoonde foto's.

The cottage itself is simple. The veranda is beautifully green and has a nice view of the lower valley. The house can only be reached by stairs and is not suitable for people who are a little worse for walking.

Het huisje zelf is eenvoudig. De veranda is prachtig groen en heeft een fraai uitzicht op het lager gelegen dalletje. Het huis is alleen via traptreden te bereiken en niet geschikt voor mensen die wat slechter ter been zijn.

Some more attention to chairs in the garden would be nice.... Veranda is a lovely place... Lake for swimming (300mtr) was disappointing, not clear, also lawn by lake was full of poop (dog, duck, goose). A little further on to Teupitz it was super! Beautiful surroundings, do look for the beautiful spots ... Response from landlord: A civic association is responsible for the swimming spot, here is always neatness paid attention; there are even free benches available. The water of Lake Teupitzer is clear and clean, you can swim there without worries. The deck chairs with cushions upstairs in the garden are new; perhaps guests should have just unpacked them.

Wat meer aandacht voor stoelen in de tuin zou fijn zijn.. Veranda is een heerlijke plek..
Meer om te zwemmen
(300mtr) viel tegen, niet helder, ook grasveld bij meer lag vol poep (hond, eend, gans). Wat verderop naar Teupitz was het super!
Mooie omgeving, wel zoeken naar de mooie plekken...

Reactie van verhuurder:
Een burgervereniging is verantwoordelijk voor de zwemplek, hier wordt altijd op netheid gelet; er zijn zelfs gratis bankjes beschikbaar. Het water van het Teupitzer Meer is helder en schoon, je kunt er zonder zorgen zwemmen. De ligstoelen met kussens boven in de tuin zijn nieuw, misschien hadden de gasten ze gewoon even moeten uitpakken.

Fine little house, everything present for a nice time.

Fijn klein huisje, alles aanwezig voor een fijne tijd.

All positive: the cottage is very cozy, at the same time practically furnished, cooking facilities with gas on the terrace top, the terrace is so cozy anyway that you actually do not want to leave, everything you need in the kitchen and more, was to be found. The furnishings are very lovely and homely. You feel completely at home.

Alles nur positiv: Das Häuschen ist sehr gemütlich, gleichzeitig praktisch eingerichtet, Kochgelegenheit mit Gas auf der Terrasse top, die Terrasse ist sowieso so gemütlich, dass man eigentlich nicht mehr weg will, alles, was man in der Küche benötigt und noch mehr, war zu finden. Die Einrichtung ist sehr liebevoll und wohnlich. Man fühlt sich rundum zuhause.

A beautiful, cozy cottage actually in the "green sea"! We were really ready for a vacation and really enjoyed the peace and idyll!

Ein wunderschönes, gemütliches Häuschen tatsächlich im "grünen Meer"! Wir waren wirklich urlaubsreif und habe die Ruhe und Idylle sehr genossen!