Nature house in Hellendoorn

cottage not taken enough care of, stove worked super

huisje niet voldoende zorg aan besteed, kachel werkte super

We enjoyed whistling birds, memories of the cottage from long ago, tranquility, good beds. However, we are not eager to go again. The cottage did not have the care and attention it deserved. It was not clean here and there (dark spinnera threads on the ceiling, kitchen cabinet that was not clean, oa granola last tenant) Also technical defects, drain sink was clogged, loose rosette, when it rains leakage in toilet. Container that is full. Outside I thought, well.... But we don't like those other things. Luxury is not necessary, but clean and whole we should expect I think. These things affected our vacation. We feel we paid too much for this cottage. It was not given the care it deserves. And that's a shame, because it's beautifully situated and gives peace that can't be found everywhere. I also shared this with the landlords and they agreed with our comments. Restitution would have been a concession.

We hebben genoten van fluitende vogels, herinneringen aan het huisje van lang geleden, rust, goede bedden. Echter we staan niet te popelen om nog eens te gaan. Het huisje had niet de zorg en aandacht die het verdiende. Het was her en der niet schoon (donkere spinneragdraden aan het plafond, keukenkastje dat niet schoon was, oa muesli vorig huurder) Ook technische mankementen, afvoer wastafel zat verstopt, loszittende rozet, bij regen lekkage in toilet. Container die vol zit. Buitenom dacht ik, nou ja.... Maar van die andere dingen houden we niet zo van. Luxe hoeft niet, maar schoon en heel mogen we verwachten denk ik. Deze dingen hebben onze vakantie beïnvloed. We vinden dat we teveel betaald hebben voor dit huisje. Er is niet de zorg aan besteed die het toekomt. En dat is jammer, want het ligt er prachtig en geeft rust die niet overal te vinden is. Ik heb dit ook gedeeld met de verhuurders en zij waren het eens met onze opmerkingen. Restitutie zou een tegemoetkoming geweest zijn.

Simple, but equipped with all the necessities.

Eenvoudig, maar van alle benodigdheden voorzien.

The cottage is beautifully and quietly located, next to the pond and with forest all around. It also features a nice garden with picnic table and hammock.

Het huisje is prachtig en rustig gelegen, naast de vijver en met bos rondom. Het beschikt ook over een fijne tuin met picknicktafel en hangmat.

It is a forest cottage as I hoped it would be. Authentic details with a modern touch, including excellent beds.

Het is een boshuisje zoals ik hoopte dat het zou zijn. Authentieke details met een moderne touch, waaronder prima bedden.

A lovely cottage in the middle of the forest. Great place to quietly read a book (by the pellet stove) or walking or cycling in the beautiful surroundings. A forest cottage with nostalgia, it would not be out of place in the Open Air Museum, but fully equipped.

Een heerlijk huisje midden in het bos. Prima plek om in alle rust een boek te lezen (bij de pelletkachel) of om er wandelend of met de fiets op uit te trekken in de mooie omgeving. Een boshuisje met nostalgie, het zou niet misstaan in het Openluchtmuseum, maar wel van alle gemakken voorzien.