Nature house in Mechelen

See my previous writing about our experience

Zie mijn vorig schrijven over onze ervaring

A beautiful cottage. Only we missed some practical things like hooks in bathroom to hang something, a table in hallway for gloves, dog leash etc, a coffee table, scissors, beer glasses, tools to turn something in the pan The bed was good and big. I would make the bed myself before guests as part of a warm welcome.What we found rather sloppy was that the rather old TV was not working properly. The TV gave a lot of interference and some channels did not work. As a result, we could not watch TV on New Year's Eve. Also, a lamp next to the sofa was broken. One of the remote controls had dead batteries and therefore did not work. The floor heating was wonderful and the wood stove was very cozy and quickly gave a warm living room. The landlords were not present and there was no one to whom we could complain. We did get 100 euros back as a courtesy because we left earlier. In short, a nice cottage but still enough attention points

Een mooi huisje. Alleen misten we wat praktische dingen zoals haakjes in badkamer om iets op te hangen, een tafeltje in de gang voor handschoenen, hondenriem e.d, een salontafel, een schaar, bierglazen, gereedschap om iets om te draaien in de pan Het bed was goed en groot. Ik zou zelf voor de gasten het bed opmaken als onderdeel van een warm welkom.
Wat we nogal slordig vinden was dat de vrij oude tv niet naar behoren werkte. De tv gaf veel storing en sommige zenders deden het niet. Daardoor konden we oudejaarsavond geen tv kijken. Ook was een lamp naast de bank kapot. Eén vd afstandbedieningen had lege batterijen en deed het dus niet.
De vloerverwarming was heerlijk en ook het houtkacheltje was erg gezellig en gaf snel een warme huiskamer.
De verhuurders waren niet aanwezig en er was niet iemand waar we terecht konden voor onze klachten. We kregen wel 100 euro terug uit coulance want we zijn eerder vertrokken. Kortom, wel een mooi huisje maar nog genoeg aandachtspunten

In short, excellent cottage, the only thing I missed was some more mood lighting, comfortable couch and better baking pans/knives.

Kort samengevat, prima huisje.
Het enige wat ik heb gemist is wat meer sfeerverlichting, comfortabele bank en betere bakpannen/messen.

At Christmas we stayed in the cottage surrounded by beautiful nature! The ground floor is small compared to the large bedroom one floor up and with good and large bed. The bathroom looked fine, except the bank is less comfortable. The cottage is located in a quiet area where you can walk along the numerous hiking trails. We enjoyed! Greetings Sytske and Marleen

Met de kerstdagen verbleven wij in het huisje omringd door
prachtige natuur! De begane grond is klein in vergelijking met de grote slaapkamer een verdieping hoger en met goed en groot bed. De badkamer zag er prima uit, behalve de bank is wat minder comfortabel.
Het huisje ligt in een rustige omgeving waar je heerlijk kan wandelen langs de talloze wandelroutes.
Wij hebben genoten!
Groetjes Sytske en Marleen

It was three fine days.

Het waren drie fijne dagen.

Nice complete cottage. Nice that it has a wood stove. We had a wonderful time.

Mooi compleet huisje. Leuk dat er een houtkachel in zit. We hebben het heerlijk naar ons zin gehad.